在外同胞財団主催
第３期在日同胞青年ＩＴ韓国国内研修募集

韓国外交通商部の傘下機関である在外同胞財団では韓国で専門ＩＴ技術教育の習得を希望する在日同胞青年を募集しています。
同研修は韓・日間のＩＴ産業交流を促進し、優秀な在日同胞のＩＴ人力を養成することによって、同胞社会発展を図ることを目的に実施するものです。
韓国でＩＴ技術を習得し母国を理解する機会を持つことを希望する在日同胞青年たちが高い関心を持ち、一人でも多くの応募を期待しています。

▼研修課程

■ＩＴ教育（JAVA/WEB PROGRAMMING）
※研修生のレベルに合わせ随時変更可能
■韓国語の教育
■韓国歴史と文化体験

▼研修期間と場所

■期 間：2003年12月 5日（金）～2004年 6月 4日（金）<6個月>
■時 間：9:00～18:00（1日 8時間,総 920時間 以上）
■場 所：大韓民国ＩＴ専門教育機関および大学機関

▼募集案内
■募集人員：25～30名
■応試資格
対象：在日同胞青年（帰化同胞 応試可能）
学歴と韓国語能力
1)高卒以上
※電算または理工系専攻者。ＩＴ業界での経験者はさらに優待
2)韓国語での意思疏通が可能な者
※全講義が韓国語で進行されます
年齢：35歳以下（1969年1月1日以後の出生者）
■募集期限：2003年10月10日（金）
■提出書類
1)研修願書 1部（所定様式、写真貼付）
2)最終学校卒業または在学証明書および成績証明書
3)自己紹介書（応募の動機を韓国語で800字以内で明記）
4)資格証（ＩＴ関連国家/国際公認資格証、韓国語等）
■受付方法：訪問、郵便、e-mail、FAXのいずれでも可能

■受付先
◎日本：エイアイエス株式会社
〒106-0032 東京都港区六本木1-4-30 六本木森ビル8F
担当者：金スヨン
TEL:03-5545-1771
FAX:03-5545-1772
E-mail：kim@asis.co.jp
URL：http://www.asis.co.jp
■（上記のウェブ上で願書をダウンロードできます）

◎韓国：在外同胞財団経済部
〒137-072 ソウル特別市瑞草区瑞草2洞1376-1 外交センター605号
担当者：林慈琳（イム・ジャリム）代理
TEL:82-2-3463-6155/82-2-3463-6500(ext.503)
FAX:82-2-3463-2666
E-mail:jalim@okf.or.kr
URL:http://www.okf.or.Kr
http://www.korean.net

■（上記のウェブ上で願書をダウンロードできます）

▼選考と登録
■書類選考による合格者発表：2003年10月13日（火）
■面接と適性検査：2003年10月15日（水）～16日（木）
※書類選考合格者のみ実施
■最終合格者発表：2003年10月20日（火）
■合格者登録期間：2003年10月21日（水）～10月31日（金）

▼その他
■経費の個人負担額
登録費（研修費）：250万ウォン（全額納付）※宿食費の一部に充当
往復航空料、個人生活費、国際公認資格試験選考料などは自己負担
■総研修費（教育費、宿食費）950余万ウォンのうち、研修生の個人負担金を除く 700余万ウォンは主催側の在外同胞財団が支援いたします。