創立45周年記念政府褒賞施賞式が盛大に開かれる


韓商連創立45周年記念政府褒賞施賞式が7月3日、都内のザ・プリンスパークタワー東京で受賞者はじめ韓商連役員らあわせて160人余りが参加して盛大に開かれた。来賓として柳明桓駐日韓国大使、鄭進団長をはじめとする民団中央および東京本部の役員らが参席した。

あいさつに立った崔鐘太韓商連会長は、「受賞者の皆さんは韓商の発展と育成に貢献したことが評価された。しかし、これからもっと同胞社会、韓商の発展のために頑張って欲しいとの意味も込められている」と述べた。

続いて柳明桓大使が受賞者一人ひとりに勲章をかけ、また表彰状を手渡した後、「同胞商工人の皆さんは日本で経済基盤を築き、本国の経済開発に資本や技術で貢献したことにより、いまの韓国がある」と激励した。

受賞者を代表して答辞を述べた洪采植韓商連常任顧問は、「実感なき景気回復の中、中小企業は大変厳しい状況にある。この苦境を打開し、今後とも同胞社会が発展するように努力したい」表明した。

〈創立45周年記念政府褒賞施賞式 受賞者)
洪 采 植 (無窮花章)
姜 仁 秀 (牡 丹 章)
鄭 源 生 (冬 栢 章)
安 相 鳳 (冬 栢 章)
宋 寅 模 (冬 栢 章)
金 敏 夫 (木 蓮 章)
河 乙 述 (大統領表彰)
金 柄 煥 (国務総理表彰)
朴 魯 珍 (外交通商部長官表彰)
高 英 寛 (外交通商部長官表彰)

求人・就職