| 【募集内容】 | |
|---|---|
| 仕事内容 | ◆通訳翻訳担当（日本語⇔韓国語）として、下記の業務をお任せします。 【業務内容】 【組織について】 |
| 対象となる方 | 必須要件（MUST） ・通訳翻訳の実務経験3年以上ある方 ・企業等における実務経験がある方（学生やフリーランスのみの方は不可） ・ゲームやインターネットサービスに関心があり、基本的な専門用語の知識がある方 ・韓国語ネイティブの方 歓迎要件（WANT） ※技術的な通訳が多いため、WEB系企業やシステム部門での通訳経験がある方を歓迎いたします。 ・ゲーム業界、IT業界での通訳翻訳経験のある方 ・大学や大学院等での通訳翻訳の専門学位を有する方、またはそれと同等レベルを有する方 |
| 勤務地 | 〒105-0003 東京都港区西新橋3-1-8 NHN アトリエ |
| 勤務時間 | 【フレックスタイム制】 よりフレキシブルな働き方の実現のため、フレックスタイム制を導入しています。 コアタイムは11:00~15:00、フレキシブルタイムは8:00~11:00 /15:00~22:00とし、1日の標準労働時間を7.5時間としています。 ※ 清算期間(1か月)における総労働時間は各月の所定労働日数×7.5時間になります。 |
| 給与 | 年俸400万円 ～ 500万円 ※スキル・経験により考慮 |
| 休日休暇 | 【年次有給休暇制度】 初年度は入社日より付与され、2年目以降は毎年1月1日を基準日として法定付与日数より3日多く付与しています。 【1時間単位の年次有給休暇制度】 年次有給休暇を1時間単位で取得ができる制度です。 ※ 年間40時間分の利用上限あり 【積立年次有給休暇制度】 ２年間で時効消滅した年次有給休暇の残日数を、 一定日数を上限として積み立てる制度です。 利用範囲は「出産・育児・看護・介護・私傷病(通院含む)・災害・慶弔・家族／親族の誕生日(本人の誕生日は除く)」のみに限定されます。 【リフレッシュ休暇】 5年勤続毎に 10日間の有給休暇を付与し、あわせてリフレッシュ補助金を支給します。 |
| 待遇・福利厚生 | お弁当の提供（ごちクルNow） 福利厚生の一環として、社員の皆様には無料で提供しています。 カフェ NHNアトリエのカフェ・ライブラリーでは、休憩や昼食だけでなく社内イベントやパーティなども開催しています。 社内ライブラリー 約500冊の技術書(オライリー)や、教養や知識を深めるための雑誌や書籍も多数、揃えてあり自由に閲覧が可能です。 マッサージ プロのマッサージ師が常駐しており、就業時間内はどなたでも受けることができます。 肩、背中、腰、脚、足裏など ご要望に沿って施術します。 トレーニングジム 筋肉トレーニング器具やランニングマシン、充実したスポーツ施設となっております。 専属のインストラクターが、マシンの使用方法や体にあったトレーニング方法など、サポートします。 詳細はこちら : https://recruit.nhn-japan.com/info |
| 【企業情報】 | |
| 会社名 | NHN JAPAN 株式会社 |
| 従業員数 | 約550名(グループ全体) |
| 所在地 | 〒105-0003 東京都港区西新橋3-1-8 NHN アトリエ |
| 事業内容 | NHN JAPAN | 当社グループ各社の事業戦略支援・管理を行っています。 NHN PlayArt | 「LINE：ディズニー ツムツム」や「妖怪ウォッチ ぷにぷに」など人気のスマートフォン向けゲームの開発・運営をしています。 NHN comico | エンターテイメントプラットフォーム「comico」を運営し、多彩なオリジナルマンガと外部IP作品を掲載しています。 NHN Studio comico | comicoのWEBTOON制作ノウハウを引き継ぎ、作家1人制作から分業制作まで対応するWEBTOONスタジオです。 NHN FUKUOKA | 「デジタルマンガ運営支援」「ゲーム・ノベル翻訳」「QA・カスタマーサポート」等、 スマートフォンアプリやゲーム、Webサービスなどの運営事業を中心に展開しています。 NHN Cloud japan | データセンター設備からSoftwareに至るまで、Full Stackの独自運営技術力により、低コスト/高効率のクラウドサービスを提供しています。 NHNグループ採用サイトはこちら https://recruit.nhn-japan.com/ |
| 【応募情報】 | |
| 応募先アドレス | dl_recruit@nhn-japan.com |
| 応募方法 | 下記の採用サイトで応募書類作成・提出 https://recruit.nhn-japan.com/recruits/japan/3813350619535675694 |
| 連絡先・担当者 | 🁢 金保京 KIM BOGYOUNG人材採用チーム〒105-0003 東京都港区西新橋3-1-8 NHN アトリエTel. 03-6263-1158Email bg.kim@nhn-japan.com LinkedIn linkedin.com/in/bogyoung/ |
| 面接地 | 対面面接は自社ビル＊で、ビデオ面接はZoomで行います。 応募者の状況によって、調整致します。 ＊〒105-0003 東京都港区西新橋3-1-8 NHN アトリエ |
